go for it

Bibliothek

Uncovering the Secret of Great White Sharks' Camouflage (Full Episode) | National Geographic
Oh, still going for it. +1
wildlife
пытаться схватить это
действовать
Продолжать пытаться схватить или атаковать что-либо; здесь акула всё ещё преследует свою цель.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
I just hope Eric will go for it. +1
general
давай
действуй
попробуй
Ободряющий способ сказать кому-либо продолжать или попробовать.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
Let's go for it. +1
general
дерзай
действуй
Призыв продолжить действие, особенно если оно связано с некоторым риском или неопределённостью.
They Climb in Skirts… I Tried to Keep Up | Superskilled with Eva zu Beck | National Geographic
I went for it.
sport
решиться и попробовать
Решиться и попробовать, не сдерживая себя.
Getting Lost in the Amazon with the Matis Tribe | Superskilled with Eva zu Beck
Should I just go for it?
general
решиться и попробовать
Решиться попробовать что-либо или воспользоваться возможностью, даже если не уверен.
I Ran 27 Miles in Sandals with the World's Top Runners | Superskilled with Eva zu Beck
Go for it.
general
Давай, попробуй.
Разговорный способ предложить кому-то попробовать или действовать.
To Climb the World | National Geographic
You kind of have to go for it in this sport.
sport
решиться на это
Решиться на действие или рискнуть, даже если это кажется рискованным.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
Go for it!
general
Давай!
Побуждение попробовать что-то или действовать.
Dark Web & Liquid Drugs (Full Episode) | To Catch a Smuggler
go for it.
general
давай
Неформальное поощрение начать или сделать что-либо.
3 tips to boost your confidence - TED-Ed
Give yourself a pep talk, stand up, and go for it.
general
дерзай
Ободряющее выражение, побуждающее кого-то попробовать или действовать.
Robert Irwin Answers the Nat Geo 9 | Yellow Chair Interview | National Geographic
Don't wait, seize every opportunity and go for it.
general
дерзай
решайся
Воодушевляющее выражение, побуждающее действовать или попробовать что-либо.
Secret Lives Of Animals Around the Globe | MEGA Episode Special | National Geographic
He's going for it.
general
идти на это
решиться
Решить попытаться сделать что-либо, несмотря на трудности или риск.